Cette pri\u00e8re est \u00e9crite en pleine tourmente de la Seconde Guerre mondiale. Elle est de la plume d\u2019Etty Hillesum, une jeune intellectuelle juive non pratiquante d\u2019Amsterdam. Cette femme, au d\u00e9part insouciante, s\u2019\u00e9tait engag\u00e9e dans un grand travail sur elle-m\u00eame, aid\u00e9e par un th\u00e9rapeute qui devint pour elle un \u00ab ami de coeur \u00bb. En approfondissant ainsi sa vie int\u00e9rieure, Etty avait d\u00e9velopp\u00e9 un amour extraordinaire de la vie, ainsi qu\u2019une foi in\u00e9branlable en la pr\u00e9sence constante de Dieu. Refusant de fuir la tourmente qui s\u2019abattait sur son peuple, par solidarit\u00e9 avec ce dernier, elle fut intern\u00e9e dans un camp avant d\u2019\u00eatre d\u00e9port\u00e9e avec toute sa famille \u00e0 Auschwitz, en septembre 1943. Elle y mourut deux mois plus tard. Une bonne ann\u00e9e avant ce d\u00e9nouement, le 12 juillet 1942, elle \u00e9crivit la Pri\u00e8re du dimanche matin qui suit :<\/p>\n
\u00abCe sont des temps d\u2019effroi, mon Dieu. Cette nuit pour la premi\u00e8re fois, je suis rest\u00e9e \u00e9veill\u00e9e dans le noir, les yeux br\u00fblants, des images de souffrance humaine d\u00e9filant sans arr\u00eat devant moi. Je vais te promettre une chose, mon Dieu, oh, une broutille : je me garderai de suspendre au jour pr\u00e9sent, comme autant de poids, les angoisses que m\u2019inspire l\u2019avenir; mais cela demande un certain entra\u00eenement. Pour l\u2019instant, \u00e0 chaque jour suffit sa peine. Je vais t\u2019aider, mon Dieu, \u00e0 ne pas t\u2019\u00e9teindre en moi, mais je ne puis rien garantir d\u2019avance. Une chose cependant m\u2019appara\u00eet de plus en plus claire : ce n\u2019est pas toi qui peux nous aider, mais nous qui pouvons t\u2019aider \u2014 et ce faisant nous nous aidons nous-m\u00eames. C\u2019est tout ce qu\u2019il nous est possible de sauver en cette \u00e9poque et c\u2019est aussi la seule chose qui compte un peu de toi en nous, mon Dieu. Peut-\u00eatre pourrons-nous aussi contribuer \u00e0 te mettre au jour dans les c\u0153urs martyris\u00e9s des autres. Oui, mon Dieu, tu sembles assez peu capable de modifier une situation finalement indissociable de cette vie. Je ne t\u2019en demande pas compte, c\u2019est \u00e0 toi au contraire de nous appeler \u00e0 rendre des comptes, un jour. Il m\u2019appara\u00eet de plus en plus clairement \u00e0 chaque pulsation de mon coeur que tu ne peux pas nous aider, mais que c\u2019est \u00e0 nous de t\u2019aider et de d\u00e9fendre jusqu\u2019au bout la demeure qui t\u2019abrite en nous. Il y a des gens \u2014 le croirait-on? \u2014 qui au dernier moment t\u00e2chent \u00e0 mettre en lieu s\u00fbr des aspirateurs, des fourchettes et des cuillers en argent, au lieu de te prot\u00e9ger toi, mon Dieu. Et il y a des gens qui cherchent \u00e0 prot\u00e9ger leur propre corps, qui pourtant n\u2019est plus que le r\u00e9ceptacle de mille angoisses et de mille haines. Ils disent: \u00ab Moi, je ne tomberai jamais sous leurs griffes!\u00bb Ils oublient qu\u2019on n\u2019est jamais sous les griffes de personne tant qu\u2019on est dans tes bras. Cette conversation avec toi, mon Dieu, commence \u00e0 me redonner un peu de calme. J\u2019en aurai beaucoup d\u2019autres avec toi dans un avenir proche, t\u2019emp\u00eachant ainsi de me fuir.Tu conna\u00eetras sans doute aussi des moments de disette en moi, mon Dieu, o\u00f9 ma confiance ne te nourrira plus aussi richement, mais crois-moi, je continuerai \u00e0 oeuvrer pour toi, je te resterai fid\u00e8le et ne te chasserai pas de mon enclos.\u00bb<\/p>\n
Etty n\u2019a pas \u00abpr\u00e9f\u00e9r\u00e9 l\u2019obscurit\u00e9 \u00e0 la lumi\u00e8re\u00bb (Jn 3, 19). Elle lui a au contraire ouvert sa porte (voir Ap 3, 20). Elle a fait entrer Dieu dans sa vie et elle s\u2019en est consid\u00e9r\u00e9e responsable en ce monde et pour ce monde. Dieu a besoin de nous pour exercer sa providence. Bien plus, souligne le th\u00e9ologien Adolphe Gesch\u00e9, on peut quasiment dire que Dieu \u00abne pourra \u00eatre tout \u00e0 fait tout-puissant, bon, juste, sauveur vis-\u00e0-vis de tel homme, que si, \u00e0 tel moment et dans telle circonstance, je suis bon et juste pour cet homme, exerce en quelque sorte \u00e0 son \u00e9gard la puissance de salut dont Dieu m\u2019a fait le commandement. Comme le disaient les P\u00e8res de l\u2019\u00c9glise, nous sommes les mains et les bras de Dieu.\u00bb<\/p>\n
Etty HILLESUM, Une vie boulevers\u00e9e. Journal 1941-1 943, traduit du n\u00e9erlandais par Philippe Noble, suivi des Lettres de Westerbork, traduites
\ndu n\u00e9erlandais et annot\u00e9es par Philippe Noble, Paris, Seuil, 1995, p. 175-176.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Cette pri\u00e8re est \u00e9crite en pleine tourmente de la Seconde Guerre mondiale. Elle est de la plume d\u2019Etty Hillesum, une jeune intellectuelle juive non pratiquante d\u2019Amsterdam. Cette femme, au d\u00e9part insouciante, s\u2019\u00e9tait engag\u00e9e dans un grand travail sur elle-m\u00eame, aid\u00e9e par un th\u00e9rapeute qui devint pour elle un \u00ab ami de coeur \u00bb. En approfondissant […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[30,31,1],"tags":[],"class_list":["post-1060","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-priere","category-les-questions-de-morale","category-rubriques-diverses"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/relaismontroyal.org\/info-christianisme.org\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/relaismontroyal.org\/info-christianisme.org\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/relaismontroyal.org\/info-christianisme.org\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/relaismontroyal.org\/info-christianisme.org\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/relaismontroyal.org\/info-christianisme.org\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1060"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/relaismontroyal.org\/info-christianisme.org\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1060\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1061,"href":"https:\/\/relaismontroyal.org\/info-christianisme.org\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1060\/revisions\/1061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/relaismontroyal.org\/info-christianisme.org\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/relaismontroyal.org\/info-christianisme.org\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/relaismontroyal.org\/info-christianisme.org\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}